During the course of an afternoon, Martí and Angel seek a point of connection between them. Throughout the journey from the city to the village, different layers of their relationship arerevealed, casting doubt on it. Are they brothers or strangers?

Upon arriving in the village and encountering the festival of the bear, a more primal, instinctual relationship awakens in them, leading to a fight. However, gradually, due to exhaustion, this tension reconfigures into a gesture of tenderness.

This is an exploration of male interfamily relationships, where miscommunication predominates and the only permitted physical contact is through violence.